Short-term experience, long-term memories

[eng/de]

Hello, I am a Hokkaido Japanese Language School student from Germany coming to Japan with a working holiday visa. I planned to work in Japan and looked for appropriate schools. After evaluating different options, I chose JALS because they offer internship courses to prepare you for working in Japan and put you in classes that suits your skill level. In my case I was not a complete beginner but not yet intermediate.

I studied Japanese at JALS from November to March (14 weeks) with an internship lasting for 6 weeks and staying at a host family.

I had a wonderful and joyful time and made many international and Japanese friends. What I treasured most is the friendly and welcoming atmosphere. I was really scared at the beginning coming to Japan by myself. But not only the host family but the staff at JALS as well made me feel at home in an instant. Furthermore, I was really amazed how skillfully JALS’ teacher can convey grammar comprehensively without using English or another language beside Japanese. The many activities, the patient and helpful staff members and teachers as well as the flexibility makes JALS perfect for a short time language experience. I was able to improve my Japanese from ”throwing a few words at Japanese” to “having casual conversation with patient Japanese” in 14 weeks.

Even though I recommend anyone, who wants fun language holidays, to go to JALS, it gets really crowded during seasonal courses. With 8 people in one small classroom it can get noisy and the time being able to talk Japanese in class is reduced. With longer stays like mine the teaching methods can also get a bit monotone. I think, with increasing the free talk time during classes the learn experience could be heavily improved and the fear of talking to Japanese taken away.

All in all the Hokkaido Japanese Language School taught me a lot of valuable language skills and helped me start my working holiday trip thoroughly. It’s an experience that will last, especially because of all the great people I met at the school.

------------------------

Hallo, ich bin deutsche Schülerin an der Hokkaido Japanese Language School und bin nach Japan mit einem Working Holiday Visa gereist. Vorab habe ich mich über geeignete Schulen informiert, mit der Intention später in Japan zu arbeiten, und entschied mich letztlich für JALS. Grund für diese Entscheidung war der Praktikumskurs und die flexible, individuelle Kursauswahl entsprechend des Sprachlevels. In meinen Fall war ich zwar kein kompletter Anfänger mehr, aber auch noch kein Fortgeschrittener.

Ich schrieb mich für November bis März (14 Wochen) ein und belegte die ersten 6 Wochen den Praktikumskurs. Während dieser Zeit lebte ich bei einer Gastfamilie.

Die Zeit bei JALS war wunderbar und voller freudiger Erinnerungen. Ich konnte viele internationale und japanische Freundschaften schließen und wurde vom ersten Tag an mit offenen Armen in einer herzlichen Athmosphäre empfangen. Vor allem da ich zu Beginn große Sorgen hatte, allein in ein Land am anderen Ende der Welt zu reisen, war ich erleichtert, sofort so warmherzig in die Familie aufgenommen zu werden. Weiterhin war ich erstaunt, mit welcher Leichtigkeit die Lehrer an der Schule auch schwierige Grammatik ohne den Gebrauch von Englisch oder einer anderen Sprache neben Japanisch vermitteln konnten. Die vielen optionalen Aktivitäten, das gedulige und hilfsbereite Personal und die Lehrer, als auch die Flexibilität des Unterrichts machen JALS zu einer idealen Schule für ein Kurzzeitspracherlebnis. In den 14 Wochen war ich in der Lage mein Japanisch von “wir werfen einzelne Wörter in den Raum” nach “wir haben ein Alltagsgespräch mit einem geduldigen Japaner” zu verbessern.

Ich empfehle jedem, der einen Sprachurlaub machen möchte, sich bei JALS einzuschreiben. Während der Saisonkurse sind die Kurse jedoch etwas voll. Auch wenn die Klassen mit 8 Schülern sehr klein sind, kann es gelegentlich sehr unruhig werden und die Zeit, sich während des Unterrichts auf Japanisch zu unterhalten, sinkt. Ideal sind Klassen mit nicht mehr als 6 Schülern.

Der Unterricht bei längeren Aufenthalten wie meiner neigt dazu, auf Dauer monoton zu werden. Ich denke, wenn man die Zeit, in der man freie Unterhaltungen führen kann, erhöht, würde das den Unterricht wesentlich verbessern.
Trotz allem denke ich, dass Hokkaido Japanese Language School eine sehr gute Schule ist, in der man wertvolle Sprachkenntnisse erlangt und ohne Sorgen sein Working Holiday starten kann.